Chez Nadette raconte l’histoire de deux femmes, Nadette et Pauline, respectivement mère et fille. La série nous raconte la condition féminine en milieu rural, ce que c’est d’être une femme, une mère, une jeune femme, une fille. Cette féminité se cherche et s’entrechoque dans la relation entre Nadette et Pauline au sein d’un bistrot où se croisent à tour de rôle tous les habitants du petit village.